호주 관객에게 게임 현지화
호주 관객에게 게임 현지화
현지화가 필요한 이유
현지화는 인터페이스의 번역 일뿐만 아니라 특정 시장에 대한 제품의 포괄적 인 적응이기도합니다. 호주의 경우 공급자는 다음을 고려합니다
통화 (AUD, AUD),
주제와 문화적 특징,
저렴한 결제 방법 (POLi, PayID, 지역 은행의 은행 카드),
규제 요구 사항 (해외 및 라이센스 사업자에 대한 제한),
플레이어 환경 설정 (슬롯 형식, 변동성, 보너스 메커니즘).
슬롯의 주제별 적응
호주 관객은 전통적으로 특정 시각 및 음모 솔루션으로 향합니다
클래식 포키 (포키) -과일, 7-ki, 바 기호는 역사적으로 랜드 클럽에서 인기가 있습니다.
지역 주제는 캥거루, 야생 동물, 호주 자연, 해양 테마입니다.
인기있는 세계 테마는 고대 이집트, 아시아 상징, 아일랜드 행운입니다. 이 방향은 호주에서 관련성을 잃지 않습니다.
밝은 그래픽과 간단한 UX-일부 플레이어는 접지 기계에 사용되므로 효과가 과부하되지 않고 이해할 수있는 인터페이스가 필요합니다.
재무 및 기술 적응
1. 통화: AUD 베팅 및 지불 지원은 플레이어 편의를위한 기본 요구 사항입니다.
2. 지불 방법: 호주에서 인기있는 POLi, PayID, Neosurf 시스템과의 통합.
3. 거래 속도: 즉석 예금 및 빠른 지불금은 플레이어 유지에 중요한 요소입니다.
4. 장치 최적화: 호주의 대부분의 플레이어는 스마트 폰을 사용하므로 공급자는 모바일 버전에 중점을두고 HTML5로 게임을 출시합니다.
수학 및 플레이어 환경 설정
호주 선수들은 변동성이 높은 슬롯을 선택하는 경향이 있습니다. 이것은 "위험한 베팅" 문화와 오프라인 포키의 인기 때문입니다. 따라서 많은 공급자가 다음과 같은 버전을 제
분산 증가
큰 잠재적 상금,
Hold & Win, Megaways, Buy Feature 메커니즘은 높은 위험과 큰 보상을 제공합니다.
공급자 및 카지노 역할
공급자는 디자인, 수학, AUD 지원, 테마 및 기술 적응과 같은 제품 자체를 담당합니다.
카지노는 결제 시스템 선택, 광고 캠페인, 현지 청중의 취향에 맞는 게임 선택 등 인터페이스 측면에서 현지화를 설정합니다.
따라서 현지화의 기초를 형성하는 것은 공급자이며, 운영자는이를 플레이어 아래에 "가져옵니다".
호주 시장을 대상으로하는 제공 업체의 예
귀족은 호주의 육상 기반 기계의 역사적 리더로서 온라인 개발에 적극적으로 적응하고 있습니다.
Pragmatic Play-변동성이 높고 AUD를 지원하는 라인을 생산합니다.
Play 'n GO 및 NetEnt-인터페이스 및 호주 결제 방법과의 통합을 현지화합니다.
Red Tiger, Yggdrasil-" 위험한 "스타일의 플레이에 적합한 유연한 수학을 갖춘 제품을 제공합니다.
결과
호주 청중에게 현지화하는 것은 공급자의 복잡한 작업입니다
통화 및 지불 방법의 조정
현지 플레이어에게 친숙한 테마 및 UX
높은 변동성 버전의 출시,
모바일 장치에 대한 기술 최적화.
카지노는이 체인 만 완료하여 로컬 예금 방법과 사용자 친화적 인 인터페이스를 제공합니다. 플레이어에게 이것은 소프트웨어 제공 업체가 주로 운영자가 아닌 편안함과 정직함을 담당한다는 것을 의미합니다.
현지화가 필요한 이유
현지화는 인터페이스의 번역 일뿐만 아니라 특정 시장에 대한 제품의 포괄적 인 적응이기도합니다. 호주의 경우 공급자는 다음을 고려합니다
통화 (AUD, AUD),
주제와 문화적 특징,
저렴한 결제 방법 (POLi, PayID, 지역 은행의 은행 카드),
규제 요구 사항 (해외 및 라이센스 사업자에 대한 제한),
플레이어 환경 설정 (슬롯 형식, 변동성, 보너스 메커니즘).
슬롯의 주제별 적응
호주 관객은 전통적으로 특정 시각 및 음모 솔루션으로 향합니다
클래식 포키 (포키) -과일, 7-ki, 바 기호는 역사적으로 랜드 클럽에서 인기가 있습니다.
지역 주제는 캥거루, 야생 동물, 호주 자연, 해양 테마입니다.
인기있는 세계 테마는 고대 이집트, 아시아 상징, 아일랜드 행운입니다. 이 방향은 호주에서 관련성을 잃지 않습니다.
밝은 그래픽과 간단한 UX-일부 플레이어는 접지 기계에 사용되므로 효과가 과부하되지 않고 이해할 수있는 인터페이스가 필요합니다.
재무 및 기술 적응
1. 통화: AUD 베팅 및 지불 지원은 플레이어 편의를위한 기본 요구 사항입니다.
2. 지불 방법: 호주에서 인기있는 POLi, PayID, Neosurf 시스템과의 통합.
3. 거래 속도: 즉석 예금 및 빠른 지불금은 플레이어 유지에 중요한 요소입니다.
4. 장치 최적화: 호주의 대부분의 플레이어는 스마트 폰을 사용하므로 공급자는 모바일 버전에 중점을두고 HTML5로 게임을 출시합니다.
수학 및 플레이어 환경 설정
호주 선수들은 변동성이 높은 슬롯을 선택하는 경향이 있습니다. 이것은 "위험한 베팅" 문화와 오프라인 포키의 인기 때문입니다. 따라서 많은 공급자가 다음과 같은 버전을 제
분산 증가
큰 잠재적 상금,
Hold & Win, Megaways, Buy Feature 메커니즘은 높은 위험과 큰 보상을 제공합니다.
공급자 및 카지노 역할
공급자는 디자인, 수학, AUD 지원, 테마 및 기술 적응과 같은 제품 자체를 담당합니다.
카지노는 결제 시스템 선택, 광고 캠페인, 현지 청중의 취향에 맞는 게임 선택 등 인터페이스 측면에서 현지화를 설정합니다.
따라서 현지화의 기초를 형성하는 것은 공급자이며, 운영자는이를 플레이어 아래에 "가져옵니다".
호주 시장을 대상으로하는 제공 업체의 예
귀족은 호주의 육상 기반 기계의 역사적 리더로서 온라인 개발에 적극적으로 적응하고 있습니다.
Pragmatic Play-변동성이 높고 AUD를 지원하는 라인을 생산합니다.
Play 'n GO 및 NetEnt-인터페이스 및 호주 결제 방법과의 통합을 현지화합니다.
Red Tiger, Yggdrasil-" 위험한 "스타일의 플레이에 적합한 유연한 수학을 갖춘 제품을 제공합니다.
결과
호주 청중에게 현지화하는 것은 공급자의 복잡한 작업입니다
통화 및 지불 방법의 조정
현지 플레이어에게 친숙한 테마 및 UX
높은 변동성 버전의 출시,
모바일 장치에 대한 기술 최적화.
카지노는이 체인 만 완료하여 로컬 예금 방법과 사용자 친화적 인 인터페이스를 제공합니다. 플레이어에게 이것은 소프트웨어 제공 업체가 주로 운영자가 아닌 편안함과 정직함을 담당한다는 것을 의미합니다.
